Here’s a summary of everyone who contributes to translating Discourse in 2019. Thanks for your help in making Discourse available to people all around the world! 
Discourse 2.3 translators
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Belarusian (be)
Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (bs_BA)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Czech (cs)
Dutch (nl)
English (United Kingdom) (en_GB)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (France) (fr_FR)
Galician (gl)
German (de)
Greek (Greece) (el_GR)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (Hungary) (hu_HU)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (Korea) (ko_KR)
Korean (ko)
Lao (lo)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (Norway) (nb_NO)
Panjabi (Punjabi) (pa)
Persian (Iran) (fa_IR)
Polish (Poland) (pl_PL)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Slovak (Slovakia) (sk_SK)
Slovenian (sl)
Spanish (Argentina) (es_AR)
Spanish (Ecuador) (es_EC)
Spanish (Latin America) (es_419)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (Spain) (es_ES)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (India) (ta_IN)
Turkish (Turkey) (tr_TR)
Urdu (ur)
Vietnamese (Viet Nam) (vi_VN)
Traducteurs de Discourse 2.4
Arabe (ar)
khaled8, NioAbid, shubbar, Alotaibit
Arménien (hy)
tig3
Azéri (az)
invaderaze, voogarix
Biélorusse (be)
craft37
Bodo (brx)
ensilage
Bosniaque (Bosnie-Herzégovine) (bs_BA)
adopilot
Bulgare (bg)
Darhazer, kaziqta, bsmolyanov
Catalan (ca)
jaumeortola
Chinois (Chine) (zh_CN)
riverlet, Forbidden, hawm, misaka4e21, luxmus, freemangl, hundan2020, woclass, naiqus, dujiajun, jsw, jasl
Chinois (Taïwan) (zh_TW)
irvin, ICCtw, Hazelwu
Croate (Croatie) (hr_HR)
xombie, mdurdevic
Tchèque (cs)
pavel.kuriscak, mjezek
Danois (da)
Saederup92, huulbaek, kamillasn, MathiasKandelborg
Néerlandais (nl)
Tonnes, Bliksemafleider
Anglais (Royaume-Uni) (en_GB)
mousetrapper, sau226
Finnois (fi)
rizka, artnay, codexia, GrumpyUnicorn, exichlo
Français (France) (fr_FR)
kleiny, mestery69, JNa0, Frigory33, cantoute, goms, hellekin, LeSeulArtichaut, Tehem, pamputt, noebou, yann_d, Hesiode, nivoliev, zogstrip, jomaxro, camilleroux
Allemand (Allemagne) (de_DE)
DDo
Allemand (de)
kaefert, CRUGG, gschlager, DDo, adius, Niclas2233, soerface, frictionel, chrisblech
Grec (Grèce) (el_GR)
giannhs
Hébreu (he)
noamoss, Yaron
Hindi (hi)
vikasdangi379, krishna.nagre, gnowgi, itsbhanusharma, abhishek.sharma
Hongrois (Hongrie) (hu_HU)
meskobalazs, pihentagy, peterbartalos
Indonésien (id)
syaiful
Italien (it)
techAPJ, marcozambi, micael_27, vulkanino, Trash74
Japonais (ja)
rrrobo, hajimu, yatima, JKPOKE, Teraterayuki, Chaboi45
Coréen (Corée) (ko_KR)
kalcapt, yundomundo_O, hangu.choi
Letton (lv)
Papuass
Macédonien (mk)
lazarnikolov94
Marathi (mr)
krishna.nagre
Norvégien bokmål (Norvège) (nb_NO)
jhsoby
Panjabi (Punjabi) ¶
damanjitsingh
Persan (Iran) (fa_IR)
hnaseri, imanmoghimiq30, lmollazadeh, xlog1c, Goudarz, imni
Polonais (Pologne) (pl_PL)
Ficjusz, kowalczyk.mse, uded, mzgw, silent0apolozige, wojnar48, szykli, azranel, CvX
Portugais (Brésil) (pt_BR)
neemiasvf, renatoat, dukex, estevanmaito, imphat, eduaddadbr, hebert.souzavinha
Portugais (Portugal) (pt_PT)
TDF2001, manuelarodsilva
Russe (ru)
dimsuz, AlexP11223, likhobory, Uncle_Alex, tatar116, iPopstop, Gurom, Stranikevg, meglio, itsTurnip
Slovène (sl)
Lure
Espagnol (Espagne) (es_ES)
SidV, razonemosmx, _alejandro, montielerik, oneski, Apecengo, romanrizzi, Mauve.Euskaltel
Swahili (sw)
RomeoDenis
Suédois (sv)
MÃ¥rten, carl.hashmi, haaninjo
Tamoul (Inde) (ta_IN)
Pethuvignesh, prathap
Tibétain (bo)
ngawangtrinley
Turc (Turquie) (tr_TR)
AAliGun, ulask, ErenDik, MuhYal, mstfoz, batuhanmerguz, efesener19
Ukrainien (uk)
dar32, ata_zh, yehors, yaroslavnmr, Andrewsss
Ourdou (ur)
AhmadF.Cheema
Vietnamien (Vietnam) (vi_VN)
datvnn, tohaitrieu, vkhoilq, quocbao747, trieu1994