2020年の翻訳者の皆様、ありがとうございます!

2020 年に Discourse の翻訳に貢献してくださった方々のまとめです。Discourse を世界中の人々に利用可能にするお手伝いをいただき、ありがとうございます! :globe_with_meridians:

Discourse 2.5 の翻訳者

アラビア語 (ar)

etheekio, ifaisallink, jadenfreude, shubbar

アルメニア語 (hy)

tig3

バスク語 (eu)

Mauve.Euskaltel

ベラルーシ語 (be)

craft37

ボスニア・ヘルツェゴビナ語 (bs_BA)

arnelh

ブルガリア語 (bg)

attadanta, bsmolyanov

カタロニア語 (ca)

jaumeortola

中国語(中国) (zh_CN)

scavin, Albatron, hawm, honeymoose, hundan2020, woclass, dujiajun, vinothkannans, jsw

中国語(台湾) (zh_TW)

Hazelwu

クロアチア語 (hr_HR)

djkrivak

チェコ語 (cs)

pavel.kuriscak

デンマーク語 (da)

huulbaek, some_dude

オランダ語 (nl)

Tonnes, Bliksemafleider, brechtm

英語(イギリス) (en_GB)

t1_tracey

フィンランド語 (fi)

rizka, codexia

フランス語(フランス) (fr_FR)

jeremielondon, JoeyPacini, kleiny, Tehem, evantill, hellekin, benjaminh, Hesiode, zogstrip, camilleroux, benjamin_d

ガリシア語 (gl)

xesusmosquera, XustoRod, iveiga

ドイツ語(ドイツ) (de_DE)

DDo

ドイツ語 (de)

kaefert, sbernhard, thoka, DDo, gschlager, kumasasa, paresy, frictionel, chrisblech

ギリシャ語(ギリシャ) (el_GR)

giannhs

ヘブライ語 (he)

EmmanuelFerdman, Yaron, chv, ItielMaN

ヒンディー語 (hi)

abhishek.sharma, krishna.nagre, simnaagriculture, itsbhanusharma

ハンガリー語 (hu_HU)

meskobalazs, peterbartalos

インドネシア語 (id)

syaiful

イタリア語 (it)

marcozambi, vulkanino, franciscom, techAPJ, Trash74

クメール語 (km)

secuhex

韓国語 (ko_KR)

honggian

リトアニア語 (lt)

gamta

マケドニア語 (mk)

lazarnikolov94

マラーティー語 (mr)

krishna.nagre, AjaayShelke

ノルウェー語ブークモール (nb_NO)

teodorlu

オロモ語 (om)

user33

ペルシア語(イラン) (fa_IR)

miladkh, pajouhi, mfarzanegan

ポーランド語 (pl_PL)

mcbplay1, wojnar48, dj1sklero, CvX

ポルトガル語(ブラジル) (pt_BR)

becahp, renatoat, thamerkhatib, rachel.carvalho, imphat, xfalcox, michebs, jonloureiro

ポルトガル語(ポルトガル) (pt_PT)

manuelarodsilva

ルーマニア語 (ro)

iamntz

ロシア語 (ru)

tatar116, iPopstop, likhobory, Stranikevg, meglio, dimsuz

スロバキア語 (sk_SK)

janci

スペイン語(スペイン) (es_ES)

Apecengo, SidV, ajpelaez, lgiovanetti, _alejandro, razonemosmx, Mauve.Euskaltel

スウェーデン語 (sv)

Mårten, carl.hashmi

タガログ語 (tl)

rukku

テルグ語 (te)

veeven

タイ語 (th)

0313rara

トルコ語 (tr_TR)

ErenDik, ufukayyildiz, MuhYal

ウクライナ語 (uk)

dar32, Andrewsss

ウルドゥー語 (ur)

simunaqv

ベトナム語 (vi_VN)

satashi0123, quangmai911, quocbao747, t1_tracey
「いいね!」 19

Discourse 2.6 翻訳者

アラビア語 (ar)

safaalfulaij, WooleyWool, suzanne.dyson2334

アルメニア語 (hy)

dzurlopet02

ボスニア語 (bs)

arnel

カタルーニャ語 (ca)

jaumeortola

中国語(中国)(zh-CN)

hawm, scavin, fafa-junhe, Zola, jiayp, haomingw, HeyRR, elijahlau

中国語(台湾)(zh-TW)

scavin

クロアチア語 (hr)

zooy0rk, denissasko, cadaver420

チェコ語 (cs)

BONNIE258741

デンマーク語 (da)

exetico

オランダ語 (nl)

Tonnes, monty241, JanKanis

フィンランド語 (fi)

rizka

フランス語 (fr)

benjamin.d, guillaumekln, Tehem, mcostasilva, Begood, Canapin

ガリシア語 (gl)

xesusmosquera, meixome, XustoRguez

グルジア語 (ka)

guiminor

ドイツ語 (de)

GuidoDr, DDo-mIT, SHilser, frictionel, mortik

ギリシャ語 (el)

Soulhub, jtsagata, chrispanag

ヘブライ語 (he)

yaron, EmmanuelFerdman, tomer, Crazytieguy

ヒンディー語 (hi)

goyaldivya53

ハンガリー語 (hu)

meskobalazs, dodesz

インドネシア語 (id)

liimep

イタリア語 (it)

mikebond, marcozambi, froggyc, romanko96205olah

日本語 (ja)

TyNoOutlet

韓国語 (ko)

haffax7, rkttu, Kevin, weongyo

リトアニア語 (lt)

tavoweb

モンゴル語 (mn)

zolbayar

ペルシア語 (fa)

Goudarz, hosni

ポーランド語 (pl)

RikoDEV, uded, dj1sklero, fenio, SystemZ, Infi, napcok

ポルトガル語 (pt)

paracelsus

ポルトガル語(ブラジル)(pt-BR)

profcaju

ルーマニア語 (ro)

ctataru, cosmin.popescu93, iamntz, DumyMD, ZsharE

ロシア語 (ru)

likhobory, Lynx2020, Stranikevg, Romanlee, dimsuz

スロバキア語 (sk)

romanko96205olah

スロベニア語 (sl)

md-misko

スペイン語 (es)

apecengo, SidVal, sjr04, nolo, elopio

スウェーデン語 (sv)

Mortenwithana, carl.hashmi

タイ語 (th)

wilanda_su

トルコ語 (tr)

alidemirtas, napcok

ウクライナ語 (uk)

dar, andriy

ウルドゥー語 (ur)

romanko96205olah

ベトナム語 (vi)

1mdc, datnguyen, hieutrung, tat.t.tran

「いいね!」 8