Error 1: No hay forma de cerrar los menús del editor en VoiceOver
Expande el menú ⊕ en VoiceOver de iOS. Ahora, intenta cerrar el menú.
Esperado: Normalmente, lo harías arrastrando hacia abajo la pequeña barra de “agarre” o tocando en el área gris para cerrar el menú.
Real: Arrastrar la barra de agarre no hace nada cuando VoiceOver de iOS está habilitado. La barra en sí está marcada como aria-hidden=true, por lo que no hay forma de apuntarla, hacer clic en ella o actuar sobre ella.
Error 2: No hay descripción ARIA para el botón ⊕ o Tt
En VoiceOver de iOS, compone una nueva publicación y navega hasta el botón ⊕, que contiene herramientas adicionales para editar tu publicación.
Real: VoiceOver anunciará el botón como “Botón. Contraído.”
Esperado: El botón debería tener un atributo title o una descripción ARIA que explique qué es, incluso si es solo, “Herramientas adicionales. Botón. Contraído.”
(Ni siquiera sé cómo se llama este menú… Estoy usando el carácter unicode ⊕ para describirlo).
El mismo problema afecta al menú de encabezados Tt, donde puedes seleccionar un nivel de encabezado o “párrafo”. VoiceOver lo anuncia simplemente como “Botón. Contraído.”. No hay indicación de lo que hace.
Finalmente, también puedes reproducir esto pasando el cursor sobre los botones del editor con un ratón. Cuando pasas el cursor sobre la mayoría de los botones, aparece una información en pantalla title que explica lo que hace (y sugiere un atajo de teclado). Pero no es así para ⊕ o Tt. La única forma de averiguar lo que hacen es hacer clic en ellos y averiguarlo.
(Y, cuando lo hagas, ¡te quedarás atascado en el menú, sin poder salir!)