Возможно, стоит упростить задачу, используя два разных слова: одно для генерации ежедневного графика, другое — для ежемесячного. В таком случае вам нужно будет обрабатывать только один дополнительный ввод: тикер. На мой взгляд, это проще для всех.
Если так, попробуйте сгенерировать заменяемый текст как ссылку между тегами BBCode [img] или тегами Markdown, если это возможно. Думаю, это должно сработать и может заставить систему воспринимать это как изображение, если она не делает этого автоматически (если только это не будет отображаться как текст). Вам действительно стоит это проверить. Пожалуйста, опубликуйте результаты здесь
Mentionables здесь не поможет. Этот инструмент предназначен для вставки ссылок на фиксированный набор продуктов.
Скорее всего, вы по сути запрашиваете поддержку iFrame.
Но этот провайдер, похоже, блокирует использование в iFrame? (Я быстро проверил, и результат был именно таким). Вам нужно связаться с ними по этому вопросу.
Кажется, вы, Роберт, выбрали неверное направление.
Вы упоминали об этом и в предыдущем сообщении, которое теперь удалено.
Если вы скопируете пример ссылки из первого сообщения этой темы и вставите его в сообщение, то увидите, что оно корректно отображается как изображение. Если я правильно понял, цель ТС заключается в том, чтобы предоставить пользователям форума удобный способ создания таких ссылок. Конечно, эти ссылки должны обрабатываться так же, как и при их ручном вставлении в сообщение.