Bonjour,
Nous avons eu des heures de conversation en interne sur la dénomination. Finalement, nous avons conclu que « nouveau » et « non lu » étaient trop ambigus : tout ce qui n’est pas lu est également nouveau pour un utilisateur, et tout ce qui est nouveau n’est pas lu par défaut.
Est-ce le paramètre auquel vous faites référence :
Ou votre question a-t-elle déjà été répondue par l’autre sujet que vous avez trouvé ?