Grazie per la segnalazione. Questo influisce essenzialmente sulla ricerca di termini esatti quando i termini di ricerca sono racchiusi in ". Il problema è che il titolo reale dell’argomento è effettivamente New Lowe's commercial with UniGeezer, mentre il titolo stilizzato è New Lowe’s commercial with UniGeezer. Quando eseguiamo una ricerca per termini esatti, confrontiamo i termini forniti solo con il titolo dell’argomento e non con quello stilizzato.
La difficoltà qui è che non possiamo semplicemente sostituire ’ con ' incondizionatamente, perché un titolo di argomento contenente ’ finirebbe per non corrispondere. Sono un po’ incerto su cosa possiamo fare, dato che stiamo visualizzando caratteri diversi sul lato client quando mostriamo il titolo dell’argomento.
@gerhard @sam Sembra che abbiate già affrontato questo problema relativo alle citazioni in passato; avete idee su cosa possiamo fare in questo caso? A dire il vero, però, si tratta di un caso limite che influenzerà una percentuale molto ridotta di query di ricerca. Sono propenso a lasciar perdere.