Me gusta que ahora tengan su propia categoría.
Sin embargo, el nombre de la categoría es plural (#theme-components), mientras que en cualquier otra categoría es singular: Customization > Theme, Customization > Plugin, etc. Excepto por #releases, por alguna razón.
Lo noté mientras los revisaba. Todavía no he decidido si pluralizar los otros o hacer que el nuevo sea singular. Lo he dejado en pausa mientras agrego todos los nuevos encabezados de tema de componentes official. 
Me parece más natural que estén en plural, pero primero veré qué piensan los demás.
Sí, me alegra que finalmente se haya hecho este cambio. Es algo que pedí hace tiempo.
Me pregunto por qué no es una subcategoría, sin embargo. 
Si vas a ponerlo en plural, también deberías poner en plural Customization > Theme, Customization > Plugin, etc.
También deberías considerar eliminar la línea entre “theme” y “components”, ya que las categorías no están limitadas del mismo modo que las etiquetas.
En realidad, al principio no había ninguna, pero luego parecía una segunda categoría de temas con la etiqueta «components», así que se volvió a incluir el guion para que fuera más intuitivo visualmente:
Quería darles la misma paridad que a los complementos y a los temas completos, así como proporcionar dos listas separadas sin que los temas se mezclaran.
Así es. 
O hacer que el nuevo sea singular. Según:
Desde un punto de vista descriptivo, sigo pensando que el plural suena más adecuado (es una lista de componentes de temas, después de todo), pero el estilo anterior prevalece, por lo que el singular aún podría imponerse.
Me alegra que tengas esta categoría. Gracias.
Sería bueno tenerla listada junto a plugin y theme en la lista de categorías.
¿Hay alguna forma de cambiar la lista de temas para que muestre los temas sin las capturas de pantalla? Sería más fácil de leer en pantallas móviles estrechas. Y las capturas de pantalla actuales no son de mucha utilidad para una lista de temas de todos modos.
Siempre me gustó el singular al ver un tema (por ejemplo, algo parece haber sido etiquetado como un “plugin”), pero el plural tendría más sentido para todos ellos al ver la lista de categorías.
¡Gracias por el cambio, realmente mejora la estructura!
Una sugerencia: creo que la vista de cuadrícula de la galería funciona muy bien para los temas. Pero para los componentes me resulta difícil navegar. Hay muchos más componentes y sus imágenes a menudo no son muy útiles o descriptivas de ellos. ¿Quizás una vista de lista con imágenes de vista previa funcionaría mejor? ¿O con vistas previas y extractos?
Creo que estas son excelentes sugerencias. Para el «deslizar» inicial intenté reflejar toda la configuración de categorías desde Customization > Theme por simplicidad, pero definitivamente hay margen para más ajustes. Para la vista en mosaico, creo que tener la primera captura correcta para cada uno podría ayudar a darles un aspecto más consistente en la vista de categoría, aunque tienes razón en que puede que no haya una «perfecta» para cada componente/tema/complemento. Si filtras por etiqueta (incluyendo «sin etiquetas»), vuelven a una vista de lista de temas regular. Personalmente prefiero los diseños de estilo de lista porque incluyen la información de la etiqueta, lo cual creo que puede ser útil.
Actualización: Los he cambiado a la vista de lista como los complementos.
Ya lo pusimos en plural. 
Bueno, al menos para #themes y #plugins, para que coincida con #theme-components. Se hará categoría por categoría, así que hay margen para ajustar un par más si nos da la gana.
Y las han revertido…
Alguien amablemente ha señalado que pluralizarlos provocaría un conflicto de nombres con las etiquetas existentes #plugins y #themes. He deshecho los cambios mientras reconsidero las opciones.
Y otro ejemplo pertinente para el campo del ‘singular’:
Me he rendido y he optado por Customization > Theme component Me resistía porque pensaba que tener Customization > Plugin y #plugins como categoría y etiqueta era demasiado similar para ser «limpio», pero creo que la consistencia a corto plazo es lo que importa. 
