El dispositivo que el cliente está utilizando para chatear y escribir es macOS/Chrome.
El método de entrada es el método de entrada japonés.
Su escritura se interrumpe cuando está escribiendo en el chat, lo que impide que el chat forme oraciones completas.
Puede ser imposible de entender sin usar japonés. La entrada japonesa consiste en ingresar primero kana y, cuando hay suficientes kana y coincide con la pronunciación de cierta palabra kanji, el kana se convierte en kanji para que el escritor elija si ingresarlo o no. Sin embargo, debido a este error, el cliente se interrumpe en medio de la entrada de kana. En cambio, no es posible llegar a la etapa de selección de kanji. Cuando se intenta una selección de kanji, el kana escrito se envía directamente. Uno por uno, se envían palabras fragmentadas, lo que dificulta la formación de oraciones completas.
Traducido con DeepL Translate: The world's most accurate translator (versión gratuita)
