Привет!
Я запутался: я загрузил файл server.yml с discourse.crowdin.com специально для проверки и удостоверился, что перевод существует:
Но даже после переключения обратно на исходный язык у меня всё ещё отображается часть текста на английском. Я что-то делаю не так?
Я не совсем уверен, что вы делаете, но если вы видите это только в панели администратора, то, вероятно, столкнулись с этой проблемой: Dashboard strings are not being translated
