フランスでAPI経由で投稿をインポートする際の時差

こんにちは。

古いフォーラムから Discourse フォーラムへのデータ移行がほぼ完了しました。

CURL と Discourse API を介して投稿をインポートすると、時間のずれが発生します。

例 1:

curl -X POST "https://monappli/posts.json" -H \
-H "Api-Key: cle_api" \
-H "Api-Username: username" \
-F "category=number_category" \
-F $'title=title' \
-F $'raw=description' \
-F "created_at=2004-05-27 *12:18*"

→ Discourse では: 2004年5月27日 14:18 (2時間の時差)

例 2:

curl -X POST "https://monappli/posts.json" \
-H "Api-Key: cle_api" \
-H "Api-Username: username" \
-F "category=category_number" \
-F $'title=title' \
-F $'raw=description' \
-F "created_at=2005-01-24 *16:23*"

→ Discourse では: 2005年1月24日 17:23 (1時間の時差)

私の各マシン上の日付を確認しました。

  • ローカルステーション: 2023年12月21日木曜日 14:23:13 CET
  • Docker Discourse を含むホストマシン: 2023年12月21日木曜日 14:23:13 CET
  • Docker 内: 2023年12月21日木曜日 13:23:13 UTC (1時間のオフセット)

古いフォーラムの日付を時差なしで挿入するにはどうすればよいですか?

ご協力ありがとうございます。

それをどう修正すればいいのか分かりませんが、curl経由で使っている時間はすべてUTCとして扱われていると確信しています。そして、冬には1時間のオフセット、春/夏には2時間のオフセットがあります。