Timeline button hidden behind draft

I appreciate the ability to toggle between the timeline and the table of contents. However, the feature is hard to access while you have a draft in progress.
The screenshots demonstrate that visibility is restricted to when the preview is minimized and the sidebar is not collapsed. Furthermore the toggle is visible when the overall window height was increased.

The chat can also hide the toggle.