コミュニティヘルスダッシュボードのグラフのタイトルがローカライズされていません

tvavrda · 2025 年 1 月 2 日午後 2:04

ツールチップが翻訳されていないことに気づきました。

コードの一部も見つけました。

app/assets/javascripts/admin/addon/models/report.js

a21eefd14


      
          
            return i18n("admin.dashboard.reports.trend_title", {
              percent,
              prev,
              current,
            });
          }
          
          changeTitle(valAtT1, valAtT2, prevPeriodString) {
            const change = this.percentChangeString(valAtT1, valAtT2);
            let title = "";
            if (change) {
              title += `${change} change. `;
            }
            title += `Was ${number(valAtT1)} ${prevPeriodString}.`;
            return title;
          }
          
          @discourseComputed("yesterdayCount")
          yesterdayCountTitle(yesterdayCount) {
            return this.changeTitle(this.valueAt(2), yesterdayCount, "two days ago");

私はC#しか扱えないので、PRは作成できません。

トピック		返信	表示
Report locale copies do not update with user locale Bug	0	604	2019 年 12 月 13 日
Reports title/description missing Chinese translation Translations	0	1186	2020 年 3 月 16 日
Help us build the new 2.0 Dashboard Feature	136	16171	2018 年 9 月 3 日
Translated strings in Transifex, untraslated in production Translations	5	1440	2019 年 10 月 4 日
Partial interface translation on the dashdoard pages Translations	1	504	2023 年 2 月 28 日

コミュニティヘルスダッシュボードのグラフのタイトルがローカライズされていません

関連トピック