@RGJ aquí también hubo un informe: "Set locale from param" and content localisation issue, y la implementación del parámetro de idioma se ha perfeccionado.
Deberíamos asegurarnos de que la configuración del sitio se ciña a su descripción de que solo se aplica a los anónimos, ya que no queremos que un parámetro actualice las preferencias de un usuario registrado definidas en su perfil.