Embora uma cor de categoria brilhante não seja um problema em temas escuros, pois geralmente é usada apenas em um marcador ou borda, às vezes é bastante agressiva quando exibida como plano de fundo de um banner de categoria:
Sugiro uma configuração que reduza automaticamente certas cores de categoria, dependendo de seu brilho.