Кажется, есть какая-то магия: пользователи с уровнем доверия 0 видят пункты «Новое» и «Непрочитанное», даже если они пусты, чтобы они узнали об их существовании.
Возможно, «Экспериментальный новый вид групп» — вот почему вы видите только «Новое»? Это также предотвращает скрытие пункта «Новое».