Puoi provare a caricare il tuo sito in modalità sicura con la casella “Disabilita tutte le personalizzazioni del sito” selezionata? Se ciò risolve il problema, la causa sarà un aggiornamento nel codice principale di Discourse in conflitto con il CSS del tuo tema. Dovrebbe essere possibile aggiornare il CSS del tema per risolvere il problema.
Ciò è dovuto a una modifica apportata al posizionamento dell’intestazione. Sembra che tu abbia position: absolute su .d-header nel tuo CSS; se rimuovi quella riga, il problema dovrebbe essere risolto.