Я не разрабатывал это решение самостоятельно, а скопировал подход из PR Дэвида для плагина «News Plugin», который включал такую запись:
Странно, что эта запись не помогла одному пользователю, которому пришлось вручную зафиксировать форк?
ОДНАКО: я нашёл коммит, и он находится здесь: DEV: Convert share-topic modal to new component-based API (#22154) · discourse/discourse@c6cd3af · GitHub
Но он помечен как: v3.1.0.beta7 
?!
Так что я предполагаю, что здесь мы могли бы добавить:
< 3.1.0.beta7: a4c3fc6ed3caf8f4aa93b20f44ad14d200794823?