No,
They don’t get an update if you update ToS or FaQ. You should let the users know that you have changed them. If you want them to accept it again perhaps make a topic and add this plugin to your site. 
5 Likes