@sam @david Solo leyendo este post me vino algo a la mente.
¿Podrían volcarse/extraerse las publicaciones de los usuarios silenciados/ignorados de un hilo y colocarse en una categoría estilo TL3 bajo una bandera TLX específica que solo los usuarios bloqueados/ignorados puedan ver?
Recientemente alcancé el nivel TL3 como usuario y ver esta categoría invisible que apenas usamos es único, así que reutilizarla como una especie de sala de tiempo de espera o enfriamiento podría funcionar.
Solo una idea, por cierto.