Discourse не «является» CMS в строгом смысле, хотя его можно считать системой управления контентом, но это нечто большее — всё зависит от того, как вы его настроите и будете использовать.
Тем не менее, для настройки отслеживания GA ознакомьтесь со следующими материалами:
- Настройка Google Tag Manager для аналитики — руководство / администраторы — Discourse Meta
- Google Tag Manager and Discourse CSP (Content Security Policy)
Прочитайте оба материала, чтобы получить полное представление.