Hé. J’ai réussi à trouver la source du problème, mais je ne la comprends pas. 
J’ai créé un article de démonstration avec exactement le même texte et j’ai pu reproduire l’erreur dans cet article. Ensuite, j’ai supprimé cette image de la première ligne :
Et la traduction s’est effectuée avec succès, sans erreur.
Il semble que Microsoft n’apprécie pas quelque chose dans cette chaîne de markdown.