مرحبًا،
هل من الممكن حاليًا ترجمة تطبيق DiscourseHub؟ شكرًا لكم على الإجابات!
ليس في الوقت الحالي، فهي مدرجة في قائمة @pmusaraj طويلة جداً جداً لجعلها قابلة للترجمة، حسب علمي. لا توجد خطط فورية.
لدي طلب دمج (PR) يضيف الترجمة إلى واجهة مستخدم التطبيق المحمول (سأشارك النسخ التجريبية بعد دمج الطلب مباشرة).
لا توجد سوى عدد قليل من النصوص التي تحتاج إلى ترجمة (حوالي 30). أضفت ترجمات أساسية للفرنسية والإيطالية، لكن سيكون من الرائع الحصول على مراجعة من متحدثين أصليين. @zogstrip و @dax، هل لديكم بضع دقائق للقيام بذلك؟
أود أيضًا إضافة لغات أخرى، ربما نبدأ بالألمانية مع @gerhard والبرتغالية البرازيلية مع @Falco.
الآن متاح على كراودين: https://discourse.crowdin.com/discoursemobile
لقد أضفت اللغة الألمانية، ويبدو أن السويدية مكتملة أيضًا.
إليك رابط للإصدار التجريبي من التطبيق (للاستخدام مع TestFlight)، مع تضمين الترجمات للفرنسية والإيطالية والألمانية والروسية والسويدية.