مرحباً،
هل من الممكن ترجمة فلاتر البحث بطريقة ما؟
status:open
status:closed
status:archived
in:pinned
in:personal
إلخ.
على سبيل المثال مع البحث الجديد في الرسائل الخاصة. يبدو الأمر هكذا. 
إنها ميزة رائعة وأنا أفضلها بكثير من مربعات الاختيار، لكن للأسف لا يمكن ترجمة in:personal.
أعلم أن هذه ميزة بحث جديدة نسبيًا، لكنني لاحظت أيضًا أن نصائح البحث غير قابلة للترجمة. لقد حاولت تغيير النص في قسم المسؤول الآن، لكنه لا يزال يظهر باللغة الإنجليزية في الموقع.
نحن نستخدم الإصدار d6a24e9cd7
شكرًا لك 