Polnische Sprache → [fehlender Wert %{count}]
Discourse-Version:
Edit:
Ich habe es überprüft, und es gibt einen Fehler. Beim ersten Betreten der Seite ist das Logo sichtbar. Nach dem Ein- und Ausloggen stürzt das Logo erneut ab 
Ich glaube, der zweite Screenshot gibt dir die Antwort: Es gibt eine Option, um HTTPS im Diskurs-Parameter-/Sicherheitstab zu erzwingen.
In deiner Browserkonsole kannst du Folgendes sehen:
Chargement du contenu mixte d’affichage « http://forum.mystermc.pl/uploads/default/original/1X/61433630046b732899eab0721da7dcb839bd7c5e.png » (non sécurisé) sur une page sécurisée
(Entschuldigung für das Französische 
)
Was das Übersetzungsproblem betrifft, muss es vielleicht noch etwas warten, wegen des Wechsels zu Transifex/Crowdin. Ich habe einen Beitrag gefunden, der sich der polnischen Übersetzung widmet … hier!
Force HTTPS, das behebt es nicht
Ich habe es mit dem Zurücksetzen des Caches überprüft.
Vielleicht die Nginx-Konfiguration?
Ich habe eine Weiterleitung von HTTP zu HTTPS.
Hmm… 
das scheint unwahrscheinlich.
Du hast jedoch immer noch die Warnung „http gemischt“. Könntest du versuchen, dein Logo erneut hochzuladen? Es ist das Favicon, also eine optimierte Version des Logos, die das Problem verursacht :
Dein Logo ist:
https://forum.mystermc.pl/uploads/default/original/1X/61433630046b732899eab0721da7dcb839bd7c5e.png
Wenn force_https aktiviert ist, sollten die optimierten Versionen nach dem erneuten Hochladen auch als https angezeigt werden 
Funktioniert! Vielen Dank für die Hilfe!
