Lingua polacca → [manca il valore %{count}]
Versione di Discourse:
Modifica:
Ho controllato e c’è un bug. La prima volta che si accede al sito, il logo è visibile. Dopo aver effettuato l’accesso e poi l’uscita, il logo si blocca di nuovo 
Credo che la seconda schermata ti dia la risposta: c’è un’opzione per forzare l’HTTPS nella scheda parametri/sicurezza di Discourse.
Nella console del browser puoi vedere:
Caricamento di contenuto misto di visualizzazione « http://forum.mystermc.pl/uploads/default/original/1X/61433630046b732899eab0721da7dcb839bd7c5e.png » (non sicuro) su una pagina sicura
(scusa per il francese 
)
Per quanto riguarda il problema di traduzione, potrebbe dover attendere un po’ a causa del passaggio da Transifex a Crowdin. Ho visto un post dedicato alla traduzione in polacco… ecco qui!
Forza HTTPS, non risolve
Ho provato a resettare la cache.
Forse la configurazione di nginx?
Ho una reindirizzamento da http a https
Hmm… 
non sembra probabile.
Hai ancora l’avviso “http mixed”, però. Potresti provare a ricaricare il tuo logo? È il favicon, che è una versione ottimizzata del logo, a causarlo:
il tuo logo è:
https://forum.mystermc.pl/uploads/default/original/1X/61433630046b732899eab0721da7dcb839bd7c5e.png
con force_https abilitato, le versioni ottimizzate dovrebbero apparire anche come https dopo il ricaricamento 
Funziona! Grazie per l’aiuto!
