フィンランド語以外なら何でもいいです → フィンランド語。なので、それは状況によります。だからこそ、それを隠して、必要に応じてカスタムのものを使用する方が役立つと思います。しかし、現時点では、私と私のユーザーは、実際にはほとんど使用されないオプションを見ています。
翻訳は、ニーズが非常に異なる可能性があるため、本当に難しい問題です。
フィンランド語以外なら何でもいいです → フィンランド語。なので、それは状況によります。だからこそ、それを隠して、必要に応じてカスタムのものを使用する方が役立つと思います。しかし、現時点では、私と私のユーザーは、実際にはほとんど使用されないオプションを見ています。
翻訳は、ニーズが非常に異なる可能性があるため、本当に難しい問題です。
この変更の前は、コンポーザーヘルパーは「英語に翻訳」をクリックしたときに、インターフェイス言語(おそらくフィンランド語)に翻訳されていました。これはあまり役に立たなかったと思います。
ユーザーの言語とサイトのデフォルト言語が同じ場合に、デフォルトのコンポーザー翻訳オプションを非表示にするオプションを設けることができるかもしれません。
このトピックは、最後の返信から3日後に自動的にクローズされました。新しい返信は許可されていません。