There was another recent topic with the “no route named admin” error.
Site Glitch Content Not Showing Up - #18 by Suresh_Suthar
Maybe this is also Cloudflare related
Resolving "SyntaxError: Unexpected identifier #..." caused by Cloudflare Auto Minify