これはあなたが管理し、モデレーターがいるコミュニティサイトのためのものですか？
もしAが常にBを困らせているなら、BがAのトピックにコメントすることを禁止できる機能というのは、もっともな機能リクエストのように思えます。他の選択肢として、Bがアクセス制限されたカテゴリに投稿する、またはAをサイトから禁止するということも考えられます。最初の一歩としては、AにBのトピックへの投稿をやめるように頼むか、モデレーターから公式な警告を発してそれをしないように伝えることが役立つかもしれません。
現在の構造に関する関連トピックへの投稿はこちらです。
もし、メンバーが他のメンバーのトピックへのコメントを停止できる新機能が実装された場合、それがさらなる問題を引き起こすリスクがあるように思われます。
最も重要なのは、有能なモデレーションがあることです。そのため、誰かが他の人に迷惑をかけないようにというリクエストがあれば、それは尊重されるでしょう。もし一人の人が定期的に迷惑を受けているのであれば、同じ問題で迷惑を受けている他の人もいる可能性が高く、それを解決するためにモデレーターの介入が必要となります。