Les groupes automatiques sont intentionnellement masqués de l’index des groupes (/g) — mais les paramètres de visibilité permettront aux utilisateurs normaux de les visiter directement (/g/trust_level_0 par exemple).
Cela dure depuis longtemps… il y a un ancien commentaire dans le code expliquant pourquoi
# masquer les groupes automatiques de tout ce qui n'est pas essentiel pour désencombrer la page
mais est-ce peut-être inutile maintenant ? il serait peut-être plus simple de les laisser suivre leurs paramètres d’apparence (et de les laisser masqués par défaut)