A-t-on envisagé autre chose que COMMUNAUTÉ pour l’élément de menu de niveau supérieur fourre-tout ? Je suis un peu sensible à l’utilisation de ce mot, et je sais que cela ressemble un peu à une lutte contre des moulins à vent et à une peinture de remise à outils, mais… je pense qu’il serait préférable d’utiliser autre chose. Si cette section est la « communauté », pourquoi les messages ne sont-ils pas la « communauté » ? Et ici, il y a une catégorie nommée #communauté, donc c’est encore plus étrange. Et ensuite, Docs et FAQ sont la « communauté » ?
Peut-être MENU DU SITE ? Ou, diviser Tout, Suivis et Mes messages en SUJETS, et mettre le reste dans NAVIGATION ou… autre chose ?