Si vous commencez à modifier un message, puis cliquez sur x pour enregistrer le brouillon de modification, puis cliquez sur Répondre, le composeur s’ouvre avec votre brouillon de modification et non avec un composeur vierge. Le composeur n’est même pas une action de modification ; il publie une réponse avec le message modifié.
Je pense que la raison en est que le sujet est sérialisé avec un champ draft de type chaîne de caractères, si bien que la gestion de plusieurs brouillons par sujet n’est pas prévue.