Grazie per la segnalazione, il nostro prompt qui era un po’ troppo aggressivo con le trasformazioni, causando alcune discrepanze rispetto a ciò che rappresentava la semplice etichetta “Traduci in #{locale}”.
Questo lo terrà più nei suoi limiti come traduttore: