Trasformare un messaggio in una risposta dovrebbe mantenere l'elenco dei destinatari

Puoi convertire qualsiasi risposta non pubblicata in un messaggio privato, come mostrato di seguito:

Qui puoi vedere mentre aggiungo un utente all’elenco dei destinatari.

Tuttavia, quando trasformo il messaggio privato in una risposta e poi di nuovo in un messaggio privato, tutti i destinatari vengono persi:

Mi piacerebbe molto che questa operazione non cancellasse l’elenco dei destinatari. È una modifica minima, ma farebbe risparmiare tempo.

[Sfortunatamente non riesco ad aggiungere più di un’immagine, mi scuso per i link.]