Considerando que a filosofia geral dos oneboxes é que eles sejam incorporados no momento da criação da postagem, como você imagina que isso funcionaria? Eles mostrarão tempos relativos do passado? Eles serão atualizados em tempo real? Há muitas perguntas sem resposta aqui, algumas delas meio complicadas…
Certo, desde que seja fácil de fazer e aproveite o código que já temos, eu apoio!
Mas a filosofia geral dos oneboxes é que eles são gerados no momento da postagem para preservação histórica, então queremos manter isso. Já reconstruí o HTML de posts onde o tweet foi excluído, e assim ele vai de “um onebox útil!” para “um link quebrado que resulta em um triste e solitário 404”