こんにちは、
クライアント言語ファイルのメッセージリンクの末尾から s が2つ不足しているのを発見しました。
s
read_more
\u003ca href='%{basePath}/u/%{username}/messages'\u003e
read_more_personal_pm_MF
\u003ca href='{basePath}/u/{username}/messages'\u003e
ありがとうございます