Не уверен. Как отмечено в комментарии TODO, при работе со скриптом импорта я заметил, что тип group хранится как текст, а не как ID. Видимо, он никогда не реализовывался в виде выпадающего списка. В начале разработки Discourse для настроек сайта в основном использовались текстовые поля. Возможно, это всё ещё отголосок тех времён.