خطأ إملائي في الترجمة اليابانية: user_notifications.confirm_old_email.text_body_template

[AriDou]

لقد وجدت خطأ مطبعيًا في الترجمة اليابانية (ja) لمفتاح نص الموقع التالي:

المفتاح:
user_notifications.confirm_old_email.text_body_template

النص الحالي (ja):
「このステップを完了したら、当たらhしいメールアドレスを確認してください。」

هناك حرف “h” إضافي في 「当たらhしい」.

النص الصحيح يجب أن يكون:
「このステップを完了したら、新しいメールアドレスを確認してください。」

ملاحظات:

• حتى بصفتك مسؤولاً، يتم رفض الوصول إلى هذا المفتاح المحدد.

[zogstrip]

شكرًا لك، جميع ترجماتنا تمر عبر Crowdin Enterprise.

لا تتردد في تقديم ترجماتك هناك.

[dax (Daniela)]

@AriDou

• حتى بصفتي مسؤولاً، يتم رفض الوصول إلى هذا المفتاح المحدد.

شكرًا على التقرير، سنلقي نظرة.

كحل بديل، لا يزال بإمكانك تغيير النص من /admin/email/templates/user_notifications.confirm_old_email

[Moin]

@dax

شكرًا على التقرير، سنلقي نظرة.

هناك بالفعل موضوع حول هذا: Access Denied error when trying to customize some site texts