Я отвечу сам себе, так как выяснил, что было не так с вызовом. Похоже, аккаунты admin и moderators нельзя удалить или обезличить. Именно это произошло с моим тестовым аккаунтом. Было бы неплохо упомянуть об этом в документации к API в ближайшее время.