Hi, just to add a data point:
I experienced this error (Cannot read properties of null (reading ‘length’) in spreadsheet-editor.gjs) earlier today while running 2026.2.0-latest +165.
I will rebuild, and then retest table editing shortly. Will report back if the issue persists after rebuild.