Realmente no. Seleccioné alemán e incluso sin una traducción sobrescrita, veo “Sign up” siempre que no busque con el nombre de la cadena.
La casilla “mostrar solo resultados en la configuración regional seleccionada” parece ayudar: