Presumably others have noticed this, but I’ll post it anyway:
(Here on meta.)
Yep, probably related to the Ember upgrade 
The same thing is happening with [en.undefinednew].
Fix incoming:
https://github.com/discourse/discourse/commit/71fdf1792931fda15272ae3b487e7795b4e73e20
5 Likes