Entendiendo y gestionando el modo bootstrap

:warning:
El modo de arranque (bootstrap mode) se eliminará en febrero de 2026
:bookmark: Esta guía explica cómo funciona el modo de arranque de Discourse, cuándo se aplica y cómo gestionarlo.

:person_raising_hand: Nivel de usuario requerido: Administradores

El modo de arranque (bootstrap mode) es un estado especial durante las etapas iniciales de su sitio de Discourse, diseñado para facilitar el rápido crecimiento de la comunidad. Esta guía le ayudará a reconocer el modo de arranque, comprender sus efectos y saber cuándo concluye.

Detección del modo de arranque

La forma más visible y sencilla de identificar si su sitio está en modo de arranque es buscar el botón “Empezar” junto al logotipo en la cabecera en el escritorio.

Para una verificación adicional, puede consultar los registros de acciones del personal en busca de cambios en la configuración bootstrap_mode_enabled. Añada esto a la URL de su foro:

/admin/logs/staff_action_logs?filters=%7B\"subject\"%3A\"bootstrap_mode_enabled\"%7D

Esto le mostrará una vista filtrada de los cambios relacionados con el estado del modo de arranque, lo que le permitirá ver cuándo se habilitó o deshabilitó por última vez.

Efectos del modo de arranque

Durante el modo de arranque, se ajustan automáticamente ciertos aspectos de su sitio de Discourse para fomentar la participación de los usuarios y el crecimiento de la comunidad:

  1. Confianza y permisos de usuario:
    • Los nuevos usuarios reciben el Nivel de Confianza 1, lo que les permite omitir las restricciones típicas para nuevos usuarios.
  2. Frecuencia de comunicación:
    • Los usuarios reciben correos electrónicos de resumen diarios en lugar de resúmenes semanales.
    • Se notifica a los moderadores sobre los usuarios pendientes de aprobación después de 5 minutos en lugar de 8 horas.
  3. Actualizaciones del directorio de usuarios:
    • El directorio de usuarios se actualiza con más frecuencia, asegurando que los nuevos miembros sean visibles antes.

Configuración del sitio modificada

La siguiente tabla muestra la configuración específica que se altera durante el modo de arranque:

Configuración Valor predeterminado Valor en modo de arranque
default_trust_level 0 1
default_email_digest_frequency 10080 1440
pending_users_reminder_delay_minutes 480 5

:mortar_board: También hay una configuración de sitio oculta bootstrap_mode_enabled, que se establece en verdadero mientras su sitio está en modo de arranque.

Finalización del modo de arranque

El modo de arranque concluye automáticamente cuando su sitio alcanza un umbral específico de usuarios, definido por la configuración bootstrap_mode_min_users:

  • 50 usuarios registrados para instancias públicas
  • 10 usuarios registrados para instancias donde se requiere iniciar sesión

Puede ajustar esta configuración para adaptarla mejor a las necesidades de su comunidad.

:information_source: La desactivación del modo de arranque puede tardar hasta 24 horas después de alcanzar el umbral de usuarios.

Cambios automáticos al salir del modo de arranque

Cuando el sistema deshabilita el modo de arranque:

  • La configuración que se cambió automáticamente para el modo de arranque volverá a sus valores predeterminados.
  • Cualquier configuración que haya ajustado manualmente durante el modo de arranque conservará los valores que estableció.
  • El sistema registrará estos cambios en los registros de acciones del personal para su referencia.

Aquí hay un ejemplo de lo que podría ver en los registros de acciones del personal:

Gestión del modo de arranque

Si bien el modo de arranque está diseñado para ser automático, comprender sus efectos puede ayudarle a tomar decisiones informadas sobre la gestión de la comunidad durante las primeras etapas de su sitio. Considere estos consejos:

  1. Supervise de cerca el crecimiento y la participación de los usuarios durante este período.
  2. Esté preparado para mayores necesidades de moderación a medida que los nuevos usuarios obtienen más permisos.
  3. Considere mantener algunas de las configuraciones de comunicación más frecuentes incluso después de que finalice el modo de arranque si resultan beneficiosas para su comunidad.

Al aprovechar eficazmente el modo de arranque, puede crear un entorno acogedor que anime a los nuevos usuarios a convertirse en participantes activos en su comunidad de Discourse.

:pencil2: Gracias a @Moin, el autor original de este tema de documentación.

9 Me gusta

El modo de arranque (Bootstrap mode) se ha eliminado en febrero de 2026