Неожиданная подсветка кода в блоке кода

[riking (Kane York)]

Это определённо не подходит для модели стилизации highlight.js, так как вам, вероятно, нужен разный цвет для каждого кодона. Здесь гораздо уместнее использовать собственный компонент темы