Спасибо, что подняли эту тему — похоже, это основная ошибка, связанная с многострочными переводами тем. Я создал PR для исправления: