Voir la capture d’écran : je viens de déplacer quelques sujets de messages privés d’un post public vers un autre sujet dans une catégorie réservée au personnel, et la réponse « diviser ce sujet » a été ajoutée, mais elle n’est pas un message privé. Je l’ai supprimée dès que je l’ai remarquée, mais cela m’a semblé étrange. 1) L’existence de ces messages et le nom du sujet réservé au personnel sont exposés, 2) lors de la suppression, certaines informations utiles au personnel sont perdues, 3) je risque de ne pas le remarquer et de le supprimer.
Je ne sais pas si cela vaut la peine d’y remédier. Peut-être faudrait-il vérifier s’il s’agit de messages privés et, si tous les messages sont des réponses, rendre également ce message de division un message privé ?
