Update Avatar on discourse.org/users/username page

Continued here: