О, значит у вас есть контейнер data с PostgreSQL и контейнер redis. Интересная конфигурация.
Это означает, что вам пришлось пересобрать контейнер redis перед пересборкой приложения. Поскольку контейнер redis уже пересобран, следующая пересборка app должна пройти успешно.