Für mich würde ich erwarten:
- Hosting: über die Auswahl und Verwaltung des Hosts (Servers)
- Installation: bis zu dem Punkt, an dem „Discourse existiert und ich mich als Administrator anmelden und Dinge tun kann“
- Konfiguration: all die Feinheiten bezüglich der verschiedenen Einstellungen
Ich denke, für jemanden, der anfängt, ist die Unterscheidung zwischen Core und „mitgeliefertem Plugin“ nicht sehr offensichtlich. Daher würde ich diese in die Konfiguration aufnehmen – oder zumindest sehr klare Hinweise geben.