Non credo
Molto probabile, ma se così fosse, sarebbe successo tanto tempo fa che non ricordo con certezza.
Ma questa sembra la spiegazione più plausibile.
1 Mi Piace
Forse hai modificato il tracciamento di News and Events > Forum summaries? È silenziato per impostazione predefinita e sembra che la descrizione non venga visualizzata per le categorie silenziate 
3 Mi Piace
Ah, infatti, è disattivato. @Moin, sei molto acuto. Immagino che allora potrebbe essere sbiadito, così non sembra strano.
3 Mi Piace
Sembra strano. C’è un motivo per mostrare una categoria e non la sua descrizione, o è probabilmente un’omissione?
Dopo aver usato Meta per un po’ con le nuove categorie, devo dire che non mi piacciono. Non sono così infastidito dalla nuova organizzazione, ma preferisco quella vecchia.
Penso ancora che meno categorie potrebbero essere più vantaggiose e meno confuse, dopo aver letto Do users properly use categories? - #6 by Bas e Do users properly use categories? - #9 by noahl e aver usato diversi forum Discourse per diversi anni.
Apprezzo di più l’organizzazione delle categorie di quelli senza (o con poche) sottocategorie.
Non è proprio una sorta di attrito quando cerchiamo di creare un nuovo argomento, ma trovo strano che possiamo creare argomenti in alcune categorie genitore (ad esempio Support), mentre siamo costretti a usare le sottocategorie per altre (ad esempio Contribute).
Il completamento automatico per le categorie che vogliamo collegare in un post o nella ricerca può creare stringhe molto lunghe:
Community Building > Data & reporting, Documentation > Migrating to Discourse, News and Events > Forum summaries, ecc.
Specialmente su mobile e quando creiamo un nuovo argomento, è praticamente impossibile vedere l’intero percorso della categoria. Anche la categoria genitore viene troncata:
La nuova organizzazione, ovviamente, non è l’unico problema qui (vedi Creating/Editing a post on mobile: let's discuss the 2026 Discourse experience), ma contribuisce a questi problemi di leggibilità/disordine complessivi, sia su mobile che su desktop.
Ho intenzionalmente usato una molto lunga nella pagina di ricerca, ma non riesco nemmeno a vedere le parole chiave che sto cercando, perché la stringa della categoria occupa tutto lo spazio.
Trovo che queste stringhe lunghe come #categoria:sottocategoria siano difficili da leggere in generale.
E nella sezione “Categorie” della barra laterale,
abbiamo emoji, icone e pallini bicolore che mi ricordano molto quelle gomme:
Probabilmente ci sono ancora cose in corso qui, specialmente per avere solo icone e non più emoji, ma comunque. Il mix di icone e pallini bicolore, che a volte sembrano di un solo colore (Contribute > Feature), è rumoroso.
Capisco che sia utile quando le cose sono collegate e ogni cosa va nel suo spazio dedicato, così è più facile cercare informazioni precise.
Apprezzo gli sforzi collaborativi per cercare di migliorare le cose sia per gli utenti che per gli amministratori, ma finora non sono convinto di questi cambiamenti recenti. 
5 Mi Piace
Una cosa che trovo un po’ frustrante è che non posso più digitare #contribute:bug per collegarmi a Contribute > Bug. La categoria genitore lo impedisce.
In genere non uso il popup di completamento automatico, preferendo digitare tutto (per non parlare del fatto che il completamento automatico richiede alcuni secondi per apparire), quindi con Bug/UX/Feature in una categoria genitore, devo prima ricordare il nome della categoria prima di digitare.
5 Mi Piace
Non riesco mai a trovare nulla e finisco per usare ask.discourse.org per quasi ogni domanda che ho, anche su come configurare un certo plugin o trovare una documentazione che so esistere. Forse sarebbe più intelligente usare Google, almeno a volte.
Vuoi trovare il plugin LDAP? “ldap Customization > Plugin” non lo trova. Dov’è? #self-hosting/discourse-ldap-auth? – Google lo trova. Si trova nella categoria Support > Self-hosting con il tag discourse-ldap-auth. Quindi devi indovinare se un plugin è un Customization > Plugin o no? Quando un plugin non è un plugin?
Seriamente, finisco per usare semplicemente ask.discourse.org ogni volta che devo trovare qualcosa.
Non so se mi accorgo molto di quale categoria scelgo per un nuovo post. Metto quasi tutto in Support, a meno che non pensi che abbia a che fare con l’amministrazione e allora provo a metterlo in Support > Self-hosting?
2 Mi Piace
Questa richiesta aperta di UX a riguardo potrebbe aver bisogno di un sollecito:
Possiamo rendere più concisi i collegamenti in linea alle sottocategorie? - Contributi / UX
3 Mi Piace