Всем привет снова 
Обычно я выполняю обновления через консоль администратора, а не через оболочку. Один из плагинов находится в закрытом репозитории GitHub с ключами. Я внес некоторые изменения в закрытый репозиторий, но в разделе обновлений консоли администратора отображается «Актуально» с устаревшим хешем коммита.
Может ли консоль работать с закрытыми репозиториями?
Спасибо
Должно работать, да, если вы используете токен в составе URL, тогда запрос имени пользователя и пароля не появится.